Article 2. Sessions

L'organisation matérielle de l’Assemblée Générale incombe au Bureau Exécutif. Les réunions de l’Assemblée Générale se tiennent au siège de l’Association ou en tout autre lieu choisi par le Bureau Exécutif. L’Assemblée Générale se réunit au moins une fois par an en session ordinaire sur convocation du Bureau Exécutif. Elle peut également se réunir chaque fois que de besoin en Session Extraordinaire. Le vote par procuration est autorisé pour les membres ayant notifié par écrit leur indisponibilité et leur remplaçant au Bureau Exécutif. L’Assemblée Générale est présidée par le Président de l’Association et en cas d’empêchement dûment constaté, par le Secrétaire Général.